Fix `/api/host` always returns `127.0.0.1` for some network configurations. (including in the quest)
The host info just displays 127.0.0.1
for both IPs, it should contain the local network IP for info about how to access it from a PC
The host info just displays 127.0.0.1
for both IPs, it should contain the local network IP for info about how to access it from a PC